Questions
Quand la prévision est-elle mise à jour ?
Tant qu’Aurora Scanner est ouverte sur « Ce soir », l’app recharge toutes les 5 minutes, à nouveau quand vous revenez dans l’app, et chaque fois que vous tirez vers le bas pour actualiser. Aucun produit n’est récupéré plus souvent qu’un intervalle minimal fixé pour lui, et chaque section indique l’âge de ses données.
Rafraîchissement et fraîcheur par produit
Lors d’un rechargement normal, l’app saute les produits récupérés récemment ; tirer vers le bas les récupère à nouveau. Les deux dernières colonnes indiquent combien de temps l’app considère les données comme actuelles puis comme retardées, avant de ne plus les utiliser pour le verdict.
| Produit | Récupéré au plus toutes les | Actuel jusqu’à | Retardé jusqu’à |
|---|---|---|---|
| Modèle OVATION de la NOAA | 5 min | 30 min | 90 min |
| Kp actuel (à la minute) | 5 min | 15 min | 60 min |
| Kp observé | 30 min | 4 heures | 6 heures |
| Flux de rayons X | 5 min | 15 min | 60 min |
| Prévision Kp à 3 jours de la NOAA | 30 min | 8 heures | 24 heures |
| Puissance hémisphérique | 5 min | 15 min | 60 min |
| Vent solaire | 5 min | 10 min | 60 min |
| Hp30 (GFZ Potsdam) | 30 min | 60 min | 3 heures |
| Couverture nuageuse (Apple Météo) | 60 min | 60 min | 3 heures |
| Perspectives à 27 jours | 6 heures | 8 jours | 14 jours |
Ce que signifient les mentions
Tant que les données sont actuelles, le tampon indique « Mis à jour … ». Ensuite, il affiche « Retardé, mis à jour … » et le verdict porte l’étiquette « Retardé ». Les données plus anciennes n’apparaissent plus que dans la vue détaillée avec « Obsolète » et ne comptent plus pour le verdict. Si rien n’est arrivé, le tampon indique « Aucune donnée » et le verdict peut devenir « Inconnu » plutôt que de deviner.
Les mesures et les prévisions sont datées de leur heure d’observation ou d’émission, pas du moment où votre téléphone les a téléchargées. Un fichier NOAA ancien, même téléchargé à l’instant, reste donc ancien.
Hors ligne
L’app conserve sur votre appareil la dernière version valable de chaque produit. Sans connexion, elle affiche le message « Vous êtes hors ligne » avec « Affichage des dernières données téléchargées. Reconnectez-vous pour actualiser. » Ces valeurs gardent leur âge réel et sortent du verdict dès qu’elles sont trop anciennes. Les prévisions de nuages nécessitent une connexion.
Widgets
Les widgets de l’écran d’accueil et de l’écran verrouillé affichent le verdict et la meilleure fenêtre de ce soir pour votre destination. L’app demande à iOS de les rafraîchir au moins toutes les 30 minutes ; iOS décide du moment exact. Si le widget n’a rien d’actuel, il vous invite à ouvrir l’app : « Ouvrez Aurora Scanner pour mettre à jour ».
Pour aller plus loin
Les produits eux-mêmes sont décrits sur d’où viennent les données de prévision, et l’effet de la fraîcheur sur les étiquettes sur ce que signifie le verdict de ce soir. Si une section reste obsolète alors que vous êtes en ligne, écrivez à l’adresse indiquée sur la page d’assistance.
Vérifié avec Aurora Scanner 1.0.9, publiée le 14 novembre 2026.
Autres questions
- Que signifie le verdict de ce soir ?
- Comment comptent nuages, nuit et lune ?
- Que signifie le pourcentage d’aurore ?
- D’où viennent les données de prévision ?
- Quelles alertes aurore pouvez-vous régler ?
- Peut-on préparer un voyage aux aurores ?
- Où regarder pour voir l’aurore ?
- Votre position et vos données dans l’app
- Quel iPhone, iPad et iOS faut-il ?